博客來最便宜

• 博客來書店
• 博客來
• 博客來網路書局

2000年首先以法文出版，
成為揭露北韓集中營生活最知名的脫北者回憶錄

南北韓分裂後，姜哲煥的祖父母放棄在日本豐衣足食的生活，義無反顧地遷回朝鮮報效祖國。九歲那年，受祖父犯「最重的叛國罪」牽連，姜哲煥一家旋即遭當局以政治犯家屬的名義，押解至北韓最大、監禁幾萬名政治犯的「耀德集中營」。

十年勞動改造，姜哲煥最深刻的體悟竟是：「人有作惡的無限潛能。」

在耀德，姜哲煥忍受恥辱、毒打、饑餓，以及無止盡的苦力勞動。求生的本能讓他性格丕變，學會了耍詐、偷竊、陽奉陰違，失去對他人憐憫與同情的能力。集中營卑劣的生活，逼著適應不良的囚犯自尋短路，姜哲煥的父親與四叔就因熬不過低潮，試圖結伴上吊。至於祖母，身為社會主義的虔誠信徒，轉變也最為劇烈。耀德不符人道精神的罪行，破除了她對金氏父子的迷思，看清北韓根本不是「社會主義的人間天堂」，反而更像由希特勒主宰的世界。

幸運獲釋後幾年，姜哲煥因非法收聽南韓電臺廣播，二度面臨勞改威脅。走投無路，他決心逃離地獄的魔爪，抵達旅程終點「大韓民國」重獲自由的那一刻，姜哲煥忍不住流下喜悅的淚，亟欲將北韓同胞所受的苦難與壓迫公諸於世。殊不知國際社會乃至同為大韓民族的南韓人，對北韓當局和集中營內侵犯人權的惡行惡狀，似乎無動於衷，脫北者的懇求得不到任何迴響。

來到首爾不久後，姜哲煥與在人權組織任職的李古樂結識。李古樂深信北韓政權之所以能為所欲為，部分因北韓老百姓與外界完全隔離，部分則出於國際社會對北韓政權罪行的一無所知。他建議姜哲煥現身說法，揭露北韓人民在金氏父子高壓統治下的生活實況。2000年，姜哲煥的遭遇終於在西方世界曝光，就連時任美國總統的小布希也深受感動與啟發。2005年，小布希邀請姜哲煥到白宮討論北韓問題的解決之道，並在2010年出版的個人回憶錄中「Decision Points」表示：「在我的總統任期內，《平壤水族館》是對我影響最大的書之一。」

姜哲煥現定居南韓，為社團法人北韓戰略中心代表，同時也是《朝鮮日報》客座記者，並持續聲援關切北韓境內的人權侵害問題。

作者簡介

姜哲煥（1968年生）

脫北者。年少時曾被北韓當局關押於耀德集中營達十年。獲釋後幾年決定逃往中國，並輾轉抵達南韓。目前定居首爾，為社團法人北韓戰略中心代表，以及《朝鮮日報》客座記者。

皮耶．李古樂（Pierre Rigoulot）

法國人，揭露全球共產政權罪行的《共產主義黑皮書》的編者之一。

譯者簡介博客來

鍾玉玨

臺大外文系畢，夏威夷大學傳播系碩士，目前擔任國際新聞編譯。譯作涵蓋政治、經濟、心理、管理，譯有《無敵》、《活出歷史》、《我的一生：柯林頓傳》、《失業並非壞事》等。

此外，本書亦要感謝臺大外文系翻譯學程學生林志嘉、施行一、周詩瑋鼎力襄助。

庶女出頭天 2		獵種計劃2 珍愛寶貝		注意！狼出沒！4 傲氣大正妹		會員登入
會員登入		夫君太給力 下		會員登入		夫君太給力 上

• 
  
  
  
  
  
  
  

  
  
  

  
  
  

  已追蹤作者：[修改]

  
  
  

  
  
  

  
  
  

  
  
  確定
  
  取消
  
  
  作者： 姜哲煥、皮耶．李古樂
  
  新功能介紹
  
  
• 譯者：鐘玉玨
• 出版社：衛城出版
  
  新功能介紹
  
  
• 出版日期：2012/09/05
• 語言：繁體中文

平壤水族館：我在北韓古拉格的十年

幸福花鑰：情緒 療癒 曼陀羅		奇蹟，正在發生：回溯最純淨的生命本質		解夢一本通		藝術治療與團體工作：實例與活動
寫給自己的讚美日記【圖解應用版】		你可以成為催眠大師：一看就懂的神奇催眠術		破解自己夢境之謎		情緒大腦的祕密檔案：從探索情緒形態到實踐正念冥想

財政部統計5、6月期統一發票大獎中獎張數，1千萬特別獎共開出11張，2百萬特獎發票也同樣為11張，最低消費金額各為24元及15元，其中大獎發票已有超過6成是電子發票。

1千萬特別獎獎號為「82930261」，最低消費金額為24元，有2張，一張是在美德耐台中榮總門市買了3顆茶葉蛋，一張則是在嘉義縣鹿草鄉的統一超商，購買2支百吉棒棒冰。消費金額最高的則是在摩曼頓彰化民權門市，購買1,100元的服飾。

200萬特獎獎號為「43540459」，最低消費金額為15元，是在新北市五股區的萊爾富，買了15元的飲料；消費金額最高是312元，幸運兒在彰化員林的全聯超市購買巧克力禮盒。

雖然開出大獎的發票有6成是電子發票，但不是載具電子發票。財政部為了鼓勵消費者減少紙張使用，今(104)年開始，新增無實體電子發票百萬獎金，每一期都有10組名額，這次中獎的發票，會員載具與悠遊卡載具所占各半。消費金額最低的是購買水果茶25元，消費金額最高的是購買生活用品423元，10張專屬獎發票中，有一張是在Yahoo消費後，發票直接捐給創世基金會。

賦稅署建議，使用手機條碼做為載具也很方便，因為中獎號碼開出來後，可以自動幫消費者對獎，不必到超商使用機器查詢。網路購物結帳時，輸入手機條碼，改以手機條碼作為載具，比散在各個購物網站的會員載具，更容易管理。

另外，賦稅署提醒，3、4月期統一發票兌獎期限到9月7日截止，3、4月期統一發票1千萬特別獎還有3張未兌領，一張是在台北市松山區萊爾富購買100元咖啡，一張是在新竹市東區統一超商購賣飲料跟手續費88元，還有一張也是從統一超商開出，在台中市豐原區購買食品55元。而200萬特獎沒領的張數更多，共有6張。



新聞來源https://tw.news.yahoo.com/2支冰棒3顆茶葉蛋-花24元各中千萬大獎-013654348--finance.html

平壤水族館：我在北韓古拉格的十年

• 博客來網路書店
• 博客來書店
• 博客來

• 圖解愛情法律學買東西 博客來 圖解愛情法律學買東西
• 數學是啥玩意？ (III) （改版）哈燒新品 博客來網路書店 數學是啥玩意？ (III) （改版）哈燒新品
• 地學五千年成本價 博客來網路書局 地學五千年成本價